A true storyWaargebeurd verhaal

Everything was at stake. 0.001%Alles stond op het spel. 0,001%

One light is enough.Eén lichtje is genoeg.

Now I help you play your best game. That's how small our chance was. What I learned then, I teach you: keeping a clear head on the bench, after an injury, during a transfer. For serious players and high performers who want the top level.Nu help ik jou aan jouw beste spel. Zo klein was onze kans. Wat ik toen leerde, leer ik jou: helder blijven op de bank, na een blessure, bij een transfer. Voor serieuze spelers en high performers die topniveau willen.

Get in touchNeem contact op→ Watch the filmBekijk de film→

Experience, among othersErvaring o.a.

Premier LeagueEredivisieKeuken Kampioen DivisieSuper LeagueChampionshipAnd moreEn meer
  • 30+players helpedspelers geholpen
  • 7+years of experiencejaar ervaring
  • 10+leaguescompetities
  • 3.53,5years on camerajaar voor de camera

Story 1 · My storyVerhaal 1 · Mijn verhaal

We told no one.We vertelden het niemand.

Nobody saw the pressure. Only the result.Niemand zag de druk. Alleen het resultaat.

I know what it’s like to perform under exceptionally high pressure, without anyone seeing or feeling it. Life went on: work, conversations, responsibility. That is exactly what I now teach players.Ik weet hoe het is om te functioneren onder uitzonderlijk hoge druk, zonder dat iemand die druk zag of voelde. Het leven ging gewoon door: werk, gesprekken, verantwoordelijkheid. Precies dat leer ik nu spelers.

  • 110days, every day newsdagen, elke dag nieuws
  • 157days until homedagen tot thuis

How did it end? You’ll read that in the book.Hoe het afliep? Dat lees je in het boek.

The bookHet boek→About meOver mij→

What I learned in those 157 days, I passed on. To a boy of 15.Wat ik in die 157 dagen leerde, gaf ik door. Aan een jongen van 15.

Story 2 · MarlonVerhaal 2 · Marlon

From 15 years old to pro.Van 15 jaar tot prof.

Marlon was 15 when we started. Not a pro, no plan to break through. Week after week we built. And then he broke through. The camera was always there. Nothing is staged.Marlon was 15 toen we begonnen. Geen prof, geen plan om door te breken. Week na week bouwden we. En toen brak hij door. De camera was er steeds bij. Niets is nagespeeld.

3.53,5years on camerajaar voor de camera
15years old when we startedjaar oud toen we begonnen
1breakthroughdoorbraak
0scenes stagedscènes nagespeeld
Documentary · 3.5 yearsDocumentaire · 3,5 jaar

Marlon van de Wetering · Excelsior

“From that trust, we welcomed Derrick into our family with open arms.”“Vanuit dat vertrouwen hebben wij Derrick met open armen in ons gezin ontvangen.”

Hans van de Wetering · fathervader

Read moreLees verder

About four years ago, my son came into contact with Derrick. Since then, he has meant a great deal to him, on a personal and emotional level, and above all in his faith. As a father, I am grateful for the support and guidance my son has found in him.Ongeveer vier jaar geleden kwam mijn zoon in contact met Derrick. Sindsdien heeft hij veel voor hem betekend, zowel op persoonlijk en emotioneel vlak als vooral in zijn geloof. Als vader ben ik dankbaar voor de steun en begeleiding die mijn zoon bij hem heeft gevonden.

What makes Derrick special to us is his personal involvement. The attention he gives my son as a person and the guidance in his faith mean a lot to us. Trust grew because I saw how much support my son found in him. From that trust, we welcomed Derrick into our family with open arms.Wat Derrick voor ons bijzonder maakt, is zijn persoonlijke betrokkenheid. De aandacht voor mijn zoon als mens en de begeleiding in zijn geloof betekenen veel voor ons. Het vertrouwen groeide doordat ik zag hoeveel steun mijn zoon aan hem had. Vanuit dat vertrouwen hebben wij Derrick met open armen in ons gezin ontvangen.

By now, a beautiful friendship has grown between Derrick, my son and me. Between us, as mentor and father, a trusted bond has grown as well. We each have our own role, but we share the wish that my son is doing well.Inmiddels is er een mooie vriendschap ontstaan tussen Derrick, mijn zoon en mij. Ook tussen ons als mentor en vader is een vertrouwde band gegroeid. We hebben ieder onze eigen rol, maar delen de wens dat het goed gaat met mijn zoon.

To other parents who are considering mentorship for their son, I would recommend getting to know Derrick. See if there’s a click, and give trust the room to grow. We have experienced how much such a personal bond can mean.Andere ouders die mentorschap voor hun zoon overwegen, zou ik aanraden om kennis te maken met Derrick. Kijk of er een klik is en geef het vertrouwen de ruimte om te groeien. Wij hebben ervaren hoeveel zo’n persoonlijke band kan betekenen.

Derrick, thank you for your involvement, your friendship and the valuable support you give my son and us as a family.Derrick, bedankt voor je betrokkenheid, je vriendschap en de waardevolle steun die je mijn zoon en ons als gezin geeft.

Hans van de Wetering

And to a player who, at that moment, had no club.En aan een speler die op dat moment geen club had.

Story 3 · DamienusVerhaal 3 · Damienus

Without a club. Now at FC Zürich.Zonder club. Nu bij FC Zürich.

He did the work. I made sure he never stood alone, always felt understood, and was ready when his chance came.Hij deed het werk. Ik zorgde dat hij nooit alleen stond, zich altijd begrepen voelde, en klaar was toen zijn kans kwam.

Damienus Reverson en Derrick
ThenToenNo clubZonder club
NowNuFC Zürich
“Derrick’s story inspired me. He is very clear and honest.”“Derricks verhaal inspireerde mij. Hij is heel helder en eerlijk.”

Damienus Reverson · player, FC Zürichspeler, FC Zürich

Read moreLees verder

Where were you when Derrick started guiding you?Waar stond je toen Derrick je begon te begeleiden?

I was without a club at that moment. Driven to learn.Ik zat op dat moment zonder club. Gedreven om te leren.

Why did you decide to work with him?Waarom besloot je met hem in zee te gaan?

Derrick’s story inspired me, and the more I talked with Derrick, the more specifically I looked at my own walk with God. And so I saw more and more steps.Derricks verhaal inspireerde mij, en hoe meer ik met Derrick sprak, hoe specifieker ik naar mijn eigen wandel met God keek. En zo zag ik steeds meer stappen.

How did he help you in difficult moments?Hoe hielp hij je bij moeilijke momenten?

By really caring and always encouraging me.Door echt mee te leven en altijd te bemoedigen.

What changed, on and off the pitch?Wat is er veranderd, op en naast het veld?

My life path, our bond, my faith.Mijn levenspad, onze band, mijn geloof.

What makes his guidance different?Wat maakt zijn begeleiding anders?

Derrick is very clear and honest. By combining facts with examples, it’s easier to apply and the points are better understood.Derrick is heel helder en eerlijk. Door feiten te combineren met voorbeelden is het makkelijker toepasbaar en worden de punten beter begrepen.

How would you describe your bond?Hoe zou je jullie band omschrijven?

Brotherhood (uncle and nephew).Broederschap (uncle and nephew).

What would you tell a player who is unsure?Wat zou je zeggen tegen een speler die twijfelt?

I would tell him how it helped me and what changed.Ik zou vertellen hoe het mij heeft geholpen en wat er is veranderd.

Damienus Reverson

The next story could be yours.Het volgende verhaal kan het jouwe zijn.

Story 4 · YouVerhaal 4 · Jij

Does this sound familiar?Herken je dit?

  • Saturday, 9.40 pm. At home they ask how it went.Zaterdag, 21:40. Thuis vragen ze hoe het ging.You say: fine. You don’t mean it.Je zegt: goed. Je meent het niet.
  • The line-up is on the board.De opstelling hangt op het bord.You look for your name. It isn’t there.Je zoekt je naam. Hij staat er niet.
  • Something is going on at home. Nobody in the dressing room knows.Thuis speelt er iets. Niemand in de kleedkamer weet het.On the pitch, you don’t let anything show.Op het veld laat je niets merken.
  • On the pitch it’s going well. You want to grow beyond it too.Op het veld gaat het goed. Je wilt ook daarbuiten groeien.Meanwhile you keep every ball in the air, private and business.Ondertussen hou je alle ballen hoog, privé en zakelijk.

That's exactly where I start.Precies daar begin ik.

Your routeJouw route

Where are you? Where are we going?Waar sta je? Waar gaan we heen?

Like a GPS: first we find out exactly where you are, including how you think and what's around you. Then we plan the route. Not only when things go wrong: when it goes well, I guide you continuously towards your next level. Honest, and only your wellbeing counts.Als een gps: eerst kijken we precies waar je staat, ook hoe je denkt en wat er om je heen speelt. Dan plannen we de route. Niet alleen als het misgaat: ook als het goed gaat, begeleid ik je doorlopend naar je volgende niveau. Eerlijk, en alleen jouw welzijn telt.

Choose your situation Kies jouw situatie

! ! 0203 JE BENT HIERIN KAARTZO GAAN WEDOEL N 4
  • Danger · tap itGevaar · tik erop
  • RiskRisico
  • CircumstancesOmstandigheden
  • BackgroundAchtergrond
  • ChallengeUitdaging
  • Dead endDoodlopend
  • Dead endDoodlopend
  • AlternativeAlternatief
  • ShortageTekort
FromVan
→
ToNaar
RouteRoute4 steps4 stappen

  1. You are hereJe bent hier

  2. 02

    We map itIn kaart

  3. 03

    How we get thereZo gaan we

  4. 04

    Where we're goingDaar gaan we heen

Your first stepJouw eerste stap

Discuss your routeBespreek je route→

Working togetherSamenwerken

How it worksHoe het werkt

Not only mental. Players come to me for advice: professional, business, and sometimes spiritual. I think along, go along and stand beside you, also with hard decisions that have to be made by tomorrow. From experience, not from a textbook.Niet alleen mentaal. Spelers vragen mij om advies: vakkundig, zakelijk en soms geestelijk. Ik denk mee, ga mee en sta naast je, ook bij keiharde beslissingen die morgen al genomen moeten worden. Als ervaringsdeskundige, niet uit een boekje.

  1. You get in touchJe neemt contact op

    Send me a message, or call. You don't need anyone to introduce you.Stuur me een bericht, of bel. Je hebt niemand nodig om je voor te stellen.

  2. A first conversationEen eerste gesprek

    We get to know each other. Your parents or partner can join. Together we see if there's a click, and what's possible.We leren elkaar kennen. Je ouders of partner mogen erbij zijn. Samen kijken we of het klikt en wat er mogelijk is.

  3. Ongoing guidanceDoorlopende begeleiding

    We're in touch every week, for as long as it helps you. Now and then we look together at how it's going.We hebben elke week contact, zo lang als het je helpt. Af en toe kijken we samen hoe het gaat.

  4. When something happensAls er iets gebeurt

    Life can be complex and hectic. Even then, together we make sure you keep your hands on the wheel.Het leven kan complex en hectisch zijn. Ook dan zorgen we samen dat jij het stuur in handen houdt.

Your story starts with one conversation.Jouw verhaal begint met één gesprek.

For players, and for the parents and partners who stand beside them. Send me a message. I read everything myself.Voor spelers, en voor ouders en partners die naast ze staan. Stuur me een bericht. Ik lees alles zelf.

Get in touchNeem contact op→

For playersVoor spelers

You play. I guard your mind.Jij speelt. Ik bewaak je mind.

For young players on their way up, and for pros. I help you keep a clear head when it gets exciting, so you make the choices that are right for you.Voor jonge spelers op weg naar boven, en voor profs. Ik help je helder te blijven als het spannend wordt, zodat jij de keuzes maakt die bij jou passen.

Get in touchNeem contact op→Watch the filmBekijk de film→
  • 30+players helpedspelers geholpen
  • 7+years of experiencejaar ervaring
  • 10+leaguescompetities
Custos Onyx with Marlon van de Wetering at Excelsior
Marlon van de Wetering · and meen ik

Where I come inWaar ik bij ben

The conversations I have.De gesprekken die ik voer.

I'm on standby to stand by you. In pain, under pressure, and in the good moments too. I listen, and I come with solutions, plans and improvements. From experience, and from the hardest period of my life.Ik sta stand-by om naast je te staan. In pijn, onder druk, en ook als het goed gaat. Ik luister, en ik kom met oplossingen, plannen en verbeteringen. Vanuit ervaring, en vanuit de zwaarste periode van mijn leven.

ExamplesVoorbeelden
  1. 03:00Debut tomorrow.Morgen je debuut.You can't sleep, and you don't want to worry your parents.Je kunt niet slapen, en je ouders wil je niet ongerust maken.
  2. 14:00Your first contract.Je eerste contract.It's on the table, and everyone has an opinion.Het ligt op tafel, en iedereen heeft een mening.
  3. 17:25The scan results are in.De uitslag van de scan.Six months out, in the season everything was finally going right.Zes maanden eruit, net in het seizoen dat eindelijk alles liep.
  4. 19:40A conflict with the coach.Conflict met de trainer.One word too many after the match. How do you fix this without losing yourself?Een woord te veel na de wedstrijd. Hoe los je dit op zonder jezelf te verliezen?
  5. 21:10A difficult situation at home.Een moeilijke situatie thuis.Your head isn't on football, and nobody in the dressing room knows.Je hoofd zit niet bij voetbal, en niemand in de kleedkamer weet het.
  6. 22:30Which decision do you make?Welke beslissing neem je?Two options, both with consequences. You want a clear view before you choose.Twee opties, allebei met gevolgen. Je wilt overzicht voordat je kiest.

Your routeJouw route

Where are you? Where are we going?Waar sta je? Waar gaan we heen?

Like a GPS: first we find out exactly where you are, including how you think and what's around you. Then we plan the route. Not only when things go wrong: when it goes well, I guide you continuously towards your next level. Honest, and only your wellbeing counts.Als een gps: eerst kijken we precies waar je staat, ook hoe je denkt en wat er om je heen speelt. Dan plannen we de route. Niet alleen als het misgaat: ook als het goed gaat, begeleid ik je doorlopend naar je volgende niveau. Eerlijk, en alleen jouw welzijn telt.

Choose your situation Kies jouw situatie

! ! 0203 JE BENT HIERIN KAARTZO GAAN WEDOEL N 4
  • Danger · tap itGevaar · tik erop
  • RiskRisico
  • CircumstancesOmstandigheden
  • BackgroundAchtergrond
  • ChallengeUitdaging
  • Dead endDoodlopend
  • Dead endDoodlopend
  • AlternativeAlternatief
  • ShortageTekort
FromVan
→
ToNaar
RouteRoute4 steps4 stappen

  1. You are hereJe bent hier

  2. 02

    We map itIn kaart

  3. 03

    How we get thereZo gaan we

  4. 04

    Where we're goingDaar gaan we heen

Your first stepJouw eerste stap

Discuss your routeBespreek je route→

How we workHoe we samenwerken

No packages. A relationship.Geen pakketten. Een relatie.

Not only mental. Players come to me for advice: professional, business, and sometimes spiritual. I think along, go along and stand beside you, also with hard decisions that have to be made by tomorrow. From experience, not from a textbook.Niet alleen mentaal. Spelers vragen mij om advies: vakkundig, zakelijk en soms geestelijk. Ik denk mee, ga mee en sta naast je, ook bij keiharde beslissingen die morgen al genomen moeten worden. Als ervaringsdeskundige, niet uit een boekje.

A conversation at the club
  1. 01

    Calls and video callsBellen en videobellen

    When it suits you, also late at night. Including short check-ins.Wanneer het jou uitkomt, ook laat op de avond. Ook even kort bijpraten.

  2. 02

    Meeting in personFysiek afspreken

    Face to face, when we can.Oog in oog, als het kan.

  3. 03

    Match analysisWedstrijdanalyse

    We watch your game back. Not only what you did, also what you thought.We kijken je wedstrijd terug. Niet alleen wat je deed, ook wat je dacht.

  4. 04

    Group conversationsGroepsgesprekken

    Sometimes I talk with a few of my players together. You hear how others deal with it.Soms voer ik gesprekken met een aantal van mijn spelers samen. Zo hoor je hoe anderen ermee omgaan.

  5. 05

    On standbyStand-by

    When something happens, you don't have to wait.Als er iets gebeurt, hoef je niet te wachten.

In their wordsIn hun woorden

Not my words. Theirs.Niet mijn woorden. Die van hen.

A player and a father, in full. Nothing shortened, nothing polished.Een speler en een vader, volledig. Niets ingekort, niets mooier gemaakt.

“Derrick’s story inspired me. He is very clear and honest.”“Derricks verhaal inspireerde mij. Hij is heel helder en eerlijk.”

Damienus Reverson
Player · FC ZürichSpeler · FC Zürich

  • Without a club when we started working togetherZonder club toen we begonnen samen te werken
  • Now at FC ZürichNu bij FC Zürich
Read moreLees verder
01

Where were you when Derrick started guiding you?Waar stond je toen Derrick je begon te begeleiden?

I was without a club at that moment. Driven to learn.Ik zat op dat moment zonder club. Gedreven om te leren.

02

Why did you decide to work with him?Waarom besloot je met hem in zee te gaan?

Derrick’s story inspired me, and the more I talked with Derrick, the more specifically I looked at my own walk with God. And so I saw more and more steps.Derricks verhaal inspireerde mij, en hoe meer ik met Derrick sprak, hoe specifieker ik naar mijn eigen wandel met God keek. En zo zag ik steeds meer stappen.

03

How did he help you in difficult moments?Hoe hielp hij je bij moeilijke momenten?

By really caring and always encouraging me.Door echt mee te leven en altijd te bemoedigen.

04

What changed, on and off the pitch?Wat is er veranderd, op en naast het veld?

My life path, our bond, my faith.Mijn levenspad, onze band, mijn geloof.

05

What makes his guidance different?Wat maakt zijn begeleiding anders?

Derrick is very clear and honest. By combining facts with examples, it’s easier to apply and the points are better understood.Derrick is heel helder en eerlijk. Door feiten te combineren met voorbeelden is het makkelijker toepasbaar en worden de punten beter begrepen.

06

How would you describe your bond?Hoe zou je jullie band omschrijven?

Brotherhood (uncle and nephew).Broederschap (uncle and nephew).

07

What would you tell a player who is unsure?Wat zou je zeggen tegen een speler die twijfelt?

I would tell him how it helped me and what changed.Ik zou vertellen hoe het mij heeft geholpen en wat er is veranderd.

Damienus Reverson

A father in his own wordsEen vader aan het woord

“We welcomed Derrick into our family with open arms.”“Wij hebben Derrick met open armen in ons gezin ontvangen.”

Hans van de Wetering
Father of MarlonVader van Marlon

  • About four years togetherOngeveer vier jaar samen
  • 15 when we started, now at Excelsior15 toen we begonnen, nu bij Excelsior
Read moreLees verder

About four years ago, my son came into contact with Derrick. Since then, he has meant a great deal to him, on a personal and emotional level, and above all in his faith. As a father, I am grateful for the support and guidance my son has found in him.Ongeveer vier jaar geleden kwam mijn zoon in contact met Derrick. Sindsdien heeft hij veel voor hem betekend, zowel op persoonlijk en emotioneel vlak als vooral in zijn geloof. Als vader ben ik dankbaar voor de steun en begeleiding die mijn zoon bij hem heeft gevonden.

What makes Derrick special to us is his personal involvement. The attention he gives my son as a person and the guidance in his faith mean a lot to us. Trust grew because I saw how much support my son found in him. From that trust, we welcomed Derrick into our family with open arms.Wat Derrick voor ons bijzonder maakt, is zijn persoonlijke betrokkenheid. De aandacht voor mijn zoon als mens en de begeleiding in zijn geloof betekenen veel voor ons. Het vertrouwen groeide doordat ik zag hoeveel steun mijn zoon aan hem had. Vanuit dat vertrouwen hebben wij Derrick met open armen in ons gezin ontvangen.

“We each have our own role, but we share the wish that my son is doing well.”“We hebben ieder onze eigen rol, maar delen de wens dat het goed gaat met mijn zoon.”

By now, a beautiful friendship has grown between Derrick, my son and me. Between us, as mentor and father, a trusted bond has grown as well. We each have our own role, but we share the wish that my son is doing well.Inmiddels is er een mooie vriendschap ontstaan tussen Derrick, mijn zoon en mij. Ook tussen ons als mentor en vader is een vertrouwde band gegroeid. We hebben ieder onze eigen rol, maar delen de wens dat het goed gaat met mijn zoon.

To other parents who are considering mentorship for their son, I would recommend getting to know Derrick. See if there’s a click, and give trust the room to grow. We have experienced how much such a personal bond can mean.Andere ouders die mentorschap voor hun zoon overwegen, zou ik aanraden om kennis te maken met Derrick. Kijk of er een klik is en geef het vertrouwen de ruimte om te groeien. Wij hebben ervaren hoeveel zo’n persoonlijke band kan betekenen.

Derrick, thank you for your involvement, your friendship and the valuable support you give my son and us as a family.Derrick, bedankt voor je betrokkenheid, je vriendschap en de waardevolle steun die je mijn zoon en ons als gezin geeft.

Hans van de Wetering

The film · MarlonDe film · MarlonFrom 15 years old to pro.Van 15 jaar tot prof.→

It starts with one conversation.Het begint met één gesprek.

In the first conversation, we look together at whether it clicks and what's possible.In het eerste gesprek kijken we samen of het klikt en wat er mogelijk is.

Get in touchNeem contact op→

AboutOver

The one who keeps watch.Degene die de wacht houdt.

I’m a mentor and confidant for professional footballers and high performers. In the hardest period of my life I learned: first survive mentally, then stay clear. That’s what I teach you. I’m independent: what you tell me stays between us.Ik ben mentor en vertrouwenspersoon van profvoetballers en high performers. In de zwaarste periode van mijn leven leerde ik: eerst mentaal overleven, dan helder blijven. Dat leer ik jou. Ik ben onafhankelijk: wat je mij vertelt, blijft tussen ons.

Custos Onyx

Who I amWie ik ben

Not alone in the cold.Niet alleen in de kou.

  • HomeThuisHusband and fatherEchtgenoot en vader
  • FootballVoetbalPlayed myself. I know the choices.Zelf gespeeld. Ik ken de keuzes.
  • 7+years mentoring playersjaar mentor van spelers
  • BackgroundAchtergrondBusiness administration, coaching, entrepreneurshipBedrijfskunde, coaching, ondernemerschap
  • LanguagesTalenDutch, English, Spanish, FrenchNederlands, Engels, Spaans, Frans

What drives me: not leaving people out in the cold when they have so much potential. Sometimes they lack a vision, sometimes a clear plan. Sometimes they need someone who backs their courage and understands them, even when it seems impossible.Wat mij drijft: mensen niet alleen in de kou laten staan terwijl ze zoveel potentie hebben. Soms missen ze een visie, soms een duidelijk plan. Soms hebben ze iemand nodig die meegaat in hun durf en hen begrijpt, ook als het onmogelijk lijkt.

Success or no success, it's about the person.Succes of geen succes, het gaat om de persoon.

My visionMijn visie

I teach you to coach yourself.Ik leer je jezelf te coachen.

Guarding means attention to detail. Not only to what you see, but above all to what doesn’t stand out (yet).Bewaken is aandacht voor detail. Niet alleen voor wat je ziet, maar vooral voor wat (nog) niet opvalt.

Strong in your head, so you make good choices. The longer we work together, the less you need me. I’m next to you, but you decide.Sterk in je hoofd, zodat je goede keuzes maakt. Hoe langer we samenwerken, hoe minder je me nodig hebt. Ik sta naast je, maar jij beslist.

The full story: the bookHet hele verhaal: het boek→

Every person is different. Let's talk.Ieder mens is anders. Laten we praten.

Get in touchNeem contact op→

The bookHet boek

Loyalty to the Impossible MindsetTrouw aan het Onmogelijke

The story behind Custos Onyx. Available now in Dutch as Trouw aan het Onmogelijke. The English edition will be available later.Het verhaal achter Custos Onyx. De Engelse editie, Loyalty to the Impossible Mindset, is later beschikbaar.

Order the bookBestel het boek→Who it's forVoor wie→
Book: Loyalty to the Impossible Mindset, Jes & DerkBoek: Trouw aan het Onmogelijke, Jes & Derk

Twins born at 26 weeks. A 0.001% chance. 110 days in the NICU that we shared with no one at the time. In this book I tell all of it.Een tweeling geboren na 26 weken. Een kans van 0,001%. 110 dagen op de NICU die we toen met niemand deelden. In dit boek vertel ik alles.

It's a book about keeping going when nothing is in your hands, and about the people who stay beside you. Read it, and you'll know how I think.Het is een boek over volhouden als je niets in handen hebt, en over de mensen die dan naast je blijven staan. Wie het leest, weet hoe ik denk.

EditionEditie
Dutch, available nowNederlands, nu verkrijgbaar
EnglishEngels
Loyalty to the Impossible Mindset, available laterLoyalty to the Impossible Mindset, later beschikbaar
StoryVerhaal
157 days, 110 of them in the NICU157 dagen, waarvan 110 op de NICU
Order the bookBestel het boek→ English edition: sign upEngelse editie: meld je aan→
In the pressIn de media cvandaag.nl revive.nl Family7

Who this book is for.Voor wie dit boek is.

It is not a football book. It is a book about holding on, and every player will recognise himself in it.Het is geen voetbalboek. Het is een boek over volhouden, en elke speler herkent zich erin.

Players under pressureSpelers onder druk

For when the outcome is not in your hands and you still have to perform.Voor als de uitkomst niet in jouw handen ligt en je toch moet presteren.

Parents beside their childOuders naast hun kind

For when you want to help but can't take it over.Voor als je wilt helpen, maar het niet kunt overnemen.

Anyone holding onIedereen die vasthoudt

For when everyone says it's impossible and you keep going anyway.Voor als iedereen zegt dat het onmogelijk is en jij toch doorgaat.

On the back coverOp de achterkant

What do you do when the impossible confronts you and teaches you how to feel? This true story follows a long journey in which surviving the bad news was a daily challenge. When two parents receive devastating news, they tell no one. And the invisible wound becomes something extraordinary.Wat doe je als het onmogelijke je confronteert en leert hoe je je moet voelen? Dit waargebeurd verhaal gaat over een lange reis waarin het slechte nieuws overleven een dagelijkse uitdaging was. Terwijl twee ouders het afschuwelijke nieuws horen, vertellen zij niemand hierover. En de onzichtbare wond verandert in iets bijzonders.

Loyalty to the Impossible Mindset · Jes & DerkTrouw aan het Onmogelijke · Jes & Derk

Book: Loyalty to the Impossible Mindset, Jes & DerkBoek: Trouw aan het Onmogelijke, Jes & Derk

Dutch edition · available nowNederlandse editie · nu verkrijgbaar

Read how it began.Lees hoe het begon.

Order the bookBestel het boek→English edition: sign upEngelse editie: meld je aan→

SpeakingLezingen

Speaking at your event, company, school, club, academy or conference. Spreken op jouw event, bedrijf, team, school, club of jeugdopleiding.

I talk about the story behind the book, and about how you stay strong in your head when the pressure is high.Ik vertel over het verhaal achter het boek, en over hoe je sterk blijft in je hoofd als de druk hoog is.

For companies, schools, events, clubs, youth academies, teams and other organisations. A talk, a workshop or a session with your group: we tailor it to your audience.Voor bedrijven, scholen, events, clubs, jeugdopleidingen, teams en andere organisaties. Een lezing, een workshop of een bijeenkomst met je groep: we stemmen het af op jullie publiek.

SpeakingSpreken→Ask about a talkVraag een lezing aan→

The story, at your own pace.Het verhaal, in je eigen tempo.

Read the book or watch the film whenever it suits you. And if you want to talk, you can, any time.Lees het boek of bekijk de film wanneer het jou uitkomt. En wil je praten, dan kan dat altijd.

Watch the filmBekijk de film→Get in touchNeem contact op→

SpeakingSpreken

Speaking at your event, company, school, club, academy or conference. Spreken op jouw event, bedrijf, team, school, club of jeugdopleiding.

A true story about holding on when the odds are almost zero, and what it teaches about pressure, choices and keeping a clear head.Een waargebeurd verhaal over volhouden als de kans bijna nul is, en wat het leert over druk, keuzes en helder blijven.

Ask about a talkVraag een lezing aan→
Custos Onyx speaking for a group

TopicsOnderwerpen

What I talk about.Waarover ik spreek.

We tailor it to your audience and your moment.We stemmen het af op jullie publiek en jullie moment.

Mental survivalMentaal overleven

What you do when the news is bad and you still have to get up the next morning.Wat je doet als het nieuws slecht is en je de volgende ochtend toch weer moet opstaan.

Teaching resilienceVeerkracht leren

Resilience is not a talent you either have or don't. You can learn it, step by step.Veerkracht is geen talent dat je wel of niet hebt. Je kunt het leren, stap voor stap.

The phases you go throughDe fases die je doormaakt

From the first shock to moving on. Knowing which phase you're in helps you take the next step.Van de eerste schok tot verder gaan. Weten in welke fase je zit, helpt je de volgende stap te zetten.

EmpowermentEmpowerment

Helping people find their own strength, so they stay in control of their choices.Mensen helpen hun eigen kracht te vinden, zodat zij de regie houden over hun keuzes.

FormatsVormen

Big stage or small circle.Groot podium of kleine kring.

  1. 01

    TalkLezing

    A story-led talk, 30 to 60 minutes.Een lezing vanuit het verhaal, 30 tot 60 minuten.

  2. 02

    WorkshopWorkshop

    Interactive, with your group, around one theme.Interactief, met je groep, rond één thema.

  3. 03

    Group conversationGroepsgesprek

    A smaller setting, for a team or squad.Kleiner en persoonlijker, voor een team of selectie.

  4. 04

    Group assignmentsGroepsopdrachten

    Practical assignments that the group does together, so the lessons stick.Praktische opdrachten die de groep samen uitvoert, zodat het blijft hangen.

For companies, schools, events, clubs, youth academies, teams and other organisations. A talk, a workshop or a session with your group: we tailor it to your audience.Voor bedrijven, scholen, events, clubs, jeugdopleidingen, teams en andere organisaties. Een lezing, een workshop of een bijeenkomst met je groep: we stemmen het af op jullie publiek.

The story behind itHet verhaal erachter

Loyalty to the Impossible MindsetTrouw aan het Onmogelijke

Every talk starts from the book: 157 days, a 0.001% chance, and a smile that gave calm.Elke lezing komt voort uit het boek: 157 dagen, een kans van 0,001%, en een glimlach die rust gaf.

About the bookOver het boek→

Planning an event? Let's talk.Een event gepland? Laten we praten.

Tell me about your organisation, your group and the date. I'll get back to you myself.Vertel over je organisatie, je groep en de datum. Ik reageer zelf.

Ask about a talkVraag een lezing aan→

For high performersVoor high performers

The top level starts in your head.Topniveau begint in je hoofd.

For entrepreneurs, executives, coaches, professional athletes and public figures. You stand for people, for results, for a name. I help you stay clear when the pressure is highest.Voor ondernemers, executives, coaches, profatleten en publieke figuren. Je staat voor mensen, voor resultaat, voor een naam. Ik help je helder te blijven als de druk het hoogst is.

Get in touchNeem contact op→

Discreet and confidential. What you tell me stays between us.Discreet en vertrouwelijk. Wat je mij vertelt, blijft tussen ons.

Your worldJouw wereld

Does this sound familiar?Herken je dit?

The higher you climb, the fewer people tell you the truth. I do.Hoe hoger je komt, hoe minder mensen je de waarheid zeggen. Ik wel.

The decision is yoursDe beslissing ligt bij jou

Everyone waits for your answer. You doubt, but you can’t show it.Iedereen wacht op je antwoord. Jij twijfelt, maar mag het niet laten zien.

Performing with a full headPresteren met een vol hoofd

On the outside nobody sees it. On the inside everything plays at once.Buiten ziet niemand iets. Binnen speelt alles tegelijk.

Success that swallows youSucces dat je opslokt

More people, more opinions, less calm.Meer mensen, meer meningen, minder rust.

Lonely at the topEenzaam aan de top

You carry others. But who carries you?Je draagt anderen. Maar wie draagt jou?

What you learnWat je leert

A serious mindset. Every day.Een serieuze mindset. Elke dag.

No tricks, no motivational talk. A fixed approach, tested with professional footballers under the highest pressure. It works in any life, as long as you take it seriously.Geen trucjes, geen motivatiepraat. Een vaste aanpak, getoetst bij profvoetballers onder de hoogste druk. Toepasbaar op elk leven, zolang je het serieus neemt.

  1. 01

    Staying clear under pressureHelder blijven onder druk

    Calm in your head at the moment it matters.Rust in je hoofd op het moment dat het ertoe doet.

  2. 02

    Deciding with a fixed methodBeslissen met een vaste methode

    Big choices in steps. You decide, not the noise around you.Grote keuzes in stappen. Jij bepaalt, niet de ruis om je heen.

  3. 03

    Staying upright in a crisisOvereind blijven in een crisis

    When everything goes wrong at once: only the next right step counts.Als alles tegelijk misgaat: alleen de volgende juiste stap telt.

  4. 04

    Staying yourself in successJezelf blijven bij succes

    Growing without losing yourself.Groeien zonder jezelf kwijt te raken.

Why meWaarom ik

I know how pressure feels.Ik weet hoe druk voelt.

A 0.001% chance. 157 days in which everything was at stake, and life simply went on: work, conversations, responsibility. Nobody saw it. What I learned there, I now use with people at the top.Een kans van 0,001%. 157 dagen waarin alles op het spel stond, en het leven gewoon doorging: werk, gesprekken, verantwoordelijkheid. Niemand zag het. Wat ik daar leerde, gebruik ik nu met mensen aan de top.

The bookHet boek→About meOver mij→

Ready for the next level? Let's talk.Klaar voor het volgende niveau? Laten we praten.

One conversation. Discreet, confidential and without obligation. We see whether it clicks and what you need.Eén gesprek. Discreet, vertrouwelijk en vrijblijvend. We kijken of het klikt en wat je nodig hebt.

Get in touchNeem contact op→

The bookHet boek

Terms of sale.Verkoopvoorwaarden.

1. Who we are1. Wie we zijn

Custos Onyx · [address][adres] · KvK [number][nummer] · VATbtw [number][nummer] · [email address][e-mailadres]

2. When these terms apply2. Wanneer deze voorwaarden gelden

These terms apply to every order of the book Trouw aan het Onmogelijke (and later Loyalty to the Impossible Mindset) through this website.Deze voorwaarden gelden voor elke bestelling van het boek Trouw aan het Onmogelijke (en later Loyalty to the Impossible Mindset) via deze website.

3. Price and payment3. Prijs en betaling

Prices include 9% VAT. Shipping costs are shown before you pay. You pay in advance through a secure payment page (for example iDEAL or card).Prijzen zijn inclusief 9% btw. Verzendkosten zie je voordat je betaalt. Je betaalt vooraf via een beveiligde betaalpagina (bijvoorbeeld iDEAL of creditcard).

4. Delivery4. Levering

We ship within 5 working days after payment, to the address you give. If delivery takes longer than 30 days, you may cancel and get your money back.We versturen binnen 5 werkdagen na betaling, naar het adres dat je opgeeft. Duurt levering langer dan 30 dagen, dan mag je de bestelling annuleren en krijg je je geld terug.

5. 14 days to change your mind5. 14 dagen bedenktijd

You may cancel your purchase within 14 days after receiving the book, without giving a reason. Let us know within that period (the form below may be used), and send the book back within 14 days after that, unused and undamaged. Return costs are for you. We refund the purchase price and the original shipping costs within 14 days after we receive your message, but may wait until the book is back. The book is delivered sealed. You may look at it as you would in a shop. If the book has been read or can no longer be sold as new, we deduct the loss in value from the refund, up to the full purchase price.Je mag je aankoop binnen 14 dagen na ontvangst van het boek ontbinden, zonder reden. Laat het ons binnen die termijn weten (je kunt het formulier hieronder gebruiken) en stuur het boek daarna binnen 14 dagen terug, ongebruikt en onbeschadigd. De kosten van terugsturen zijn voor jou. We betalen de koopprijs en de oorspronkelijke verzendkosten binnen 14 dagen na je melding terug, maar mogen wachten tot het boek terug is. Het boek wordt geseald geleverd. Je mag het bekijken zoals in een winkel. Is het boek gelezen of niet meer als nieuw te verkopen, dan brengen we de waardevermindering in mindering op het terug te betalen bedrag, tot maximaal de volledige koopprijs.

6. Damaged or wrong book6. Beschadigd of verkeerd boek

Did the book arrive damaged, or did you receive the wrong one? Tell us within a reasonable time after you discover it, and we will replace it or refund you, at no cost to you.Is het boek beschadigd aangekomen, of heb je een verkeerd exemplaar ontvangen? Meld het binnen redelijke tijd nadat je het ontdekt, dan vervangen we het of krijg je je geld terug, zonder kosten voor jou.

7. Complaints7. Klachten

Send complaints to the email address above. We reply within 14 days. If we cannot solve it together, you can also use the European online dispute platform: ec.europa.eu/odr.Stuur klachten naar het e-mailadres hierboven. We reageren binnen 14 dagen. Komen we er samen niet uit, dan kun je ook het Europese platform voor onlinegeschillen gebruiken: ec.europa.eu/odr.

8. Privacy and law8. Privacy en recht

We handle your data as described in our privacy statement. Dutch law applies.We gaan met je gegevens om zoals beschreven in onze privacyverklaring. Op deze voorwaarden is Nederlands recht van toepassing.

Model withdrawal formModelformulier voor herroeping

Only fill in and return this form if you want to cancel your purchase.Vul dit formulier alleen in en stuur het terug als je je aankoop wilt herroepen.

To: Aan: Custos Onyx · [address][adres] · KvK [number][nummer] · VATbtw [number][nummer] · [email address][e-mailadres]

I hereby inform you that I cancel my purchase of the following product:Ik deel u hierbij mede dat ik mijn overeenkomst betreffende de verkoop van het volgende product herroep: ______

Ordered on / received on:Besteld op / ontvangen op: ______

Name and address:Naam en adres: ______

Date and signature (only on paper):Datum en handtekening (alleen bij papier): ______

Last updated: October 2026Laatst bijgewerkt: oktober 2026

PrivacyPrivacy

Privacy statement.Privacyverklaring.

Who we areWie we zijn

Custos Onyx is a mentor for professional footballers and high performers. This statement explains what we do with the personal data you share through this website.Custos Onyx is mentor voor profvoetballers en high performers. In deze verklaring lees je wat we doen met de persoonsgegevens die je via deze website deelt.

What we collectWelke gegevens we verzamelen

Only what you fill in yourself in the contact form: your name, email address, phone number (optional), your message and the language of the site.Alleen wat je zelf invult in het contactformulier: je naam, e-mailadres, telefoonnummer (optioneel), je bericht en de taal van de site.

WhyWaarvoor

We use your data only to reply to your message and, if you want, to plan a conversation. We never use it for advertising and never sell it.We gebruiken je gegevens alleen om op je bericht te reageren en, als je dat wilt, een gesprek te plannen. We gebruiken ze nooit voor reclame en verkopen ze nooit.

Who processes itWie het verwerkt

The website runs on Netlify, which receives the contact form and forwards it to us by email. The film is shown through YouTube; YouTube only loads after you press play, through its privacy-enhanced mode.De website draait op Netlify, dat het contactformulier ontvangt en per e-mail aan ons doorstuurt. De film wordt getoond via YouTube; YouTube laadt pas als je op afspelen drukt, in de privacyvriendelijke modus.

How longHoe lang

We keep your message as long as needed to help you, and no longer than two years after our last contact, unless we work together.We bewaren je bericht zolang dat nodig is om je te helpen, en niet langer dan twee jaar na ons laatste contact, tenzij we samenwerken.

CookiesCookies

This site does not use tracking or advertising cookies. It only remembers your language choice in your own browser.Deze site gebruikt geen tracking- of advertentiecookies. Hij onthoudt alleen je taalkeuze, in je eigen browser.

Your rightsJouw rechten

You can ask to see, correct or delete your data at any time. Send a message through the contact form and we will arrange it.Je kunt altijd vragen om je gegevens in te zien, te verbeteren of te verwijderen. Stuur een bericht via het contactformulier en we regelen het.

Last updated: October 2026Laatst bijgewerkt: oktober 2026

Contact

Every person is different. Let's talk.Ieder mens is anders. Laten we praten.

For players, parents, clubs and organisations. Tell me where you stand. I read everything myself and reply personally.Voor spelers, ouders, clubs en organisaties. Vertel waar je staat. Ik lees alles zelf en reageer persoonlijk.

I only use your details to reply to you. Privacy statementIk gebruik je gegevens alleen om je te antwoorden. Privacyverklaring

What happens nextWat er daarna gebeurt

Three steps. No obligations.Drie stappen. Geen verplichtingen.

  1. 01

    You send a messageJe stuurt een bericht

    Short is fine. Tell me who you are and what's going on.Kort is goed. Vertel wie je bent en wat er speelt.

  2. 02

    I reply personallyIk reageer persoonlijk

    No automatic mail, no sales talk. Just me.Geen automatische mail, geen verkooppraatje. Gewoon ik.

  3. 03

    A first conversationEen eerste gesprek

    By phone, video or in person. We look at whether it clicks and what's possible.Telefonisch, via video of in het echt. We kijken of het klikt en wat er mogelijk is.

PracticalPraktisch

The questions players and parents ask me most.De vragen die spelers en ouders mij het vaakst stellen.

Are you a psychologist?Ben je een psycholoog?

No. I'm a mentor, not a psychologist or therapist. I stand beside you with what I've lived through and learned myself, and with a background in business administration and professional coaching, among other things. That gives me a strong basis to help you perform and make good choices. And if I notice you need a different kind of help, I'll tell you honestly.Nee. Ik ben mentor, geen psycholoog of therapeut. Ik sta naast je met wat ik zelf heb meegemaakt en geleerd, en met een achtergrond in onder andere bedrijfskunde en professionele coaching. Dat is een sterke basis om je te helpen presteren en goede keuzes te maken. En merk ik dat je andere hulp nodig hebt, dan zeg ik dat eerlijk.

Can my parents be involved?Mogen mijn ouders erbij zijn?

Yes. With players under 18 they're always involved. If you're older, you decide who's there.Ja. Bij spelers onder de 18 zijn ze altijd betrokken. Ben je ouder, dan bepaal jij wie erbij is.

I play abroad. Is that possible?Ik speel in het buitenland. Kan dat?

Yes. We talk on the phone, by video, and in person when we can.Ja. We spreken elkaar aan de telefoon, via video en waar het kan in het echt.

What does it cost?Wat kost het?

There are no standard packages and no fixed term. Get in touch and we'll look together at what fits you.Er zijn geen standaardpakketten en geen vaste looptijd. Neem contact op, dan kijken we samen wat bij jou past.

Do you also work with clubs?Werk je ook met clubs?

Yes. For clubs, youth academies and teams I give talks, workshops and group sessions. With players I always work independently: what a player tells me stays between us.Ja. Voor clubs, jeugdopleidingen en teams geef ik lezingen, workshops en groepsgesprekken. Met spelers werk ik altijd onafhankelijk: wat een speler mij vertelt, blijft tussen ons.

How do I start?Hoe begin ik?

Send a message through this form. Then we meet to get to know each other.Stuur een bericht via dit formulier. Daarna volgt een eerste kennismaking.